Pro Loco di Casal Cermelli

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
Benvenuti alla Pro Loco di Casal Cermelli

I proverbi di Casal Cermelli - febbraio

1 FEBBRAIO

Proverbi del giorno:
Se Sant’Urs ŗa pàia fa siué antl’invèrn andóma andré
Se a S. Orso la campagna è secca si prolunga l’inverno

Ancói an fighìra, admöu an sepultìra
Oggi in vetrina, domani sepolto


2 FEBBRAIO

Alla funzione della Madonna Candelora (anticamente detta “Madòna Sijuóra) venivano distribuite candele benedette. La sera dopo cena il capo famiglia ne accendeva una e faceva un segno della croce sui polsi di tutti i presenti, sulle porte, sulle finestre, sui letti, sulle mangiatoie e sui gioghi dei buoi nella convinzione di creare una barriera contro il maligno. Guai se la candela si spegneva nel frangente perché si diceva preannunciasse sventura. Alla fine, una volta spenta, veniva appesa accanto al Crocifisso di casa per essere accesa solo al capezzale dei moribondi.

Proverbio del giorno:
A ŗa Madòna Sijuóra da l’invèrn a sóma fóra: ma chìl pióva, o chìl fàŝa bél tèmp, par quarònta dì ai sóma ancùra andrènt
Alla Candelora dall’inverno siamo fuori: ma che piova o faccia bel tempo per quaranta giorni siamo ancora dentro


3 FEBBRAIO

Il giorno di S. Biagio è sempre stato considerato uno dei più freddi, tanto che era in uso il detto “A S. Biàğ iŗ prévi l’è slà ansl’auté” [A S. Biagio il prete è gelato sull’altare]. Nella messa in onore del santo il parroco benedice la gola dei fedeli con due candele incrociate (che in seguito vengono acquistate dai fedeli). S. Biagio come anche S. Agata e S. Antonio abate sono considerati tre santi portatori di neve.

Proverbi del giorno:
San Biàż salvémi gùla e nàż
S. Biagio salvatemi gola e naso

A San Biàż ŗa gùta au nàż
A S. Biagio la goccia al naso

Sant’Agata, Sant’Antóni e San Biàż neguŝiònt da fióca
S. Agata, S. Antonio e S. Biagio negozianti di neve


4 FEBBRAIO
Lun S. Giuseppe da Leonessa

Proverbio del giorno:
Ŗa vàca an su sò la bàta fìna al bò
La vacca in casa sua batte anche il bue

Leggi tutto...
 
Banner
Previsioni Meteo
Detti e proverbi
Laggi: Cascina Merlanetta

Calendario eventi

<<  Febbraio 2023  >>
 Lu  Ma  Me  Gi  Ve  Sa  Do 
    1  2  3  4  5
  6  7  8  9101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Forse non tutti sanno che....